玄奘译 600 卷 · 逐卷现代白话解读 · 已完成 544 卷，约 87 万字
《大般若波罗蜜多经》是汉传佛教篇幅最大的一部经，也是读的人最少的一部经。 原因很简单：太长、太重复、文言太密。绝大多数人翻开第一卷就放下了。
这里是一次很笨的尝试——一卷一卷，用今天的话把它讲一遍。 每一卷可以独立读，也可以顺着读。
（第 1 卷是缘起，讲开讲之前发生的事。如果想直接进正题，可以 从第 50 卷起读。）
是：逐卷的白话解读稿。保留原经的义理骨架和推进顺序，用现代口语讲出来。
不是：不是逐字直译，不是学术译本，不是原文替代品。遇到义理关口会停下来打比方——
这些比喻是解读者加的，不是经文里的。
真正想深入，请回到玄奘原译。这份稿子的作用是让你有能力读下去，而不是替你读。
灰色虚线 = 尚未完成，共缺 56 卷，陆续补。
这些稿子最初是为语音讲解写的口播稿，所以语气是讲给人听的，不是写给人看的。 原始文件里「般若」曾被写成「波惹」（为了让语音合成读对 prajñā 的音），本站已全部还原。
如果你发现义理讲错了、比喻不当、或者哪一卷读不通， 欢迎到 GitHub 开 issue。指出错误是对这件事最大的帮助。